Украина, Киев, Отрадный проспект 7

тел. +38 044 455 22 77

ЗАБРОНИРУЙТЕ СЕЙЧАС СВОЙ ОТДЫХ В "Villa La Scala"

Не задана дата заезда
Не задана дата выезда
Выберите количество гостей

Этот сайт использует cookies. Вы можете изменить настройки cookies в своём браузере. Ознакомиться

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Уважаемый пользователь,

ниже изложены Правила пользования Веб-сервисом https://kiev.travel  (далее – Веб-сервис), с помощью которого Пользователи могут заказать услуги с использованием предлагаемых Администратором функций и приложений. Пользователи могут ознакомиться с перечнем услуг, предоставленных в Веб-сервисе и получить услуги, а также контакты, банковские счета лиц, которые их предоставляют.

Пользователь соглашается с правилами сайта, политикой конфиденциальности, а также выражает согласие на обработку персональных данных.

Действие Правил использования Веб-сервисом и Политики конфиденциальности распространяется как на физических, так и юридических лиц.

Если вы не согласны с любым положением по Правилам, вы должны прекратить использование Веб-сервиса.

Администратор и Обработчик (Процессор) персональных данных, который предоставляет доступ к Веб-сервиса на условиях, определенных в этих Правилах использования Веб-сайта и Политике конфиденциальности.

Пользователь - дееспособное физическое лицо в возрасте от 16 лет, которое имеет Аккаунт в Веб-сервисе или осуществляет действия, указывающие на использование ею Веб-сервиса.

Аккаунт - запись в Веб-сервисе, содержащая данные авторизации пользователя, необходимые для его идентификации при использовании Веб-сервиса и другие данные, указанные Пользователем.

Политика конфиденциальности - документ, регламентирующий правила обеспечения конфиденциальности, процедуру регистрации, сбора, хранения и использования персональных данных в процессе использования Веб-сервиса.

Другие термины, не обозначенные выше, определяются в соответствии с законодательством  Украины.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Обязанность руководствоваться Правилами Веб-Сервиса возникает у Пользователя после/во время посещения веб-адреса https://kiev.travel.

 

Веб-сервис может использоваться исключительно дееспособными лицами старше 16 лет.

Администратор не несет ответственности за факт неправильного расчета Пользователя или предоставления услуг ненадлежащего качества в Веб-сервисе. Расчеты между Сторонами на Веб-сервисе проводятся в денежной единице – гривне по межбанковскому курсу на момент проведения расчета.

Несмотря на то, что Администратор прилагает все усилия, чтобы обеспечить доступность, полноту и надлежащую работу Веб-сервиса для широкого круга пользователей Администратор предоставляет Веб-сервис Пользователям по принципу «как есть» ( «as is») и «как доступно »(“as available”).

ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Пользователь имеет право:

  • самостоятельно, по своему усмотрению выбирать позиции, представленные в меню Веб-сервиса;

  • отправлять Администратору жалобы в связи с нарушением его прав, предусмотренных настоящими Правилами и действующим законодательством. Отправка таких жалоб осуществляется путем обращения с письмом на электронную почту, указанную в разделе «Контакты».

Пользователь обязуется:

  • придерживаться этих Правил и дополнительных Правил проживания, проведения экскурсий и т.п., представленных на Веб-сервисе и своевременно ознакомляться с их действующей редакцией;

  • не менять Веб-сервис, не декомпилировать его код и не создавать производные продукты на базе Веб-сервиса или его частей без согласия Администратора;

  • не совершать какие-либо действия, в результате которых функционал Веб-сервиса подвергается непропорционально большой и необоснованной нагрузке (например, отправкой массовых электронных писем);

  • не вмешиваться в работу программного обеспечения Веб-сервиса или его функциональных элементов, включая размещение на веб-сервисе материалов, зараженных вирусами, вредоносными программами или другими элементами, которые могут нанести ущерб программной структуре веб-сервиса или повлиять на его работу.

Пользователь понимает, что Веб-сервис является интерфейсом для децентрализованной платформы, с помощью которой Пользователи могут ознакомиться с перечнем услуг, представленных в Веб-Сервисе и получить контакты, банковские счета (в случае их наличия) лиц, которые предоставляют, однако не предусматривает механизмов принудительного осуществления сотрудничества с лицами, осуществляющими предоставление таких услуг.

РОЛЬ АДМИНИСТРАТОРА

Администратор предоставляет Пользователям Веб-сервис для его использования и обеспечивает его функционирование.

Администратор имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в Правила, о чем сообщается пользователю.

В случае нарушения Пользователем настоящих Правил и / или наличии жалоб на его Аккаунт со стороны других пользователей, Администратор имеет право без предварительного уведомления в одностороннем порядке, блокировать доступ Пользователя к Веб-сервису полностью или частично.

ЗАЩИТА ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Загруженные/размещенные Администратором на Веб-Сервисе материалы являются объектами права его интеллектуальной собственности, соответственно все исключительные имущественные права интеллектуальной собственности а именно: исключительное право на использование произведения; исключительное право на разрешение или запрет использования произведения другими лицами) на загруженные графические материалы/надписи (как единственный продукт), которые будут созданы/изменены, будут принадлежать Администратору и будут действовать на территории всех стран мира в течение всего срока охраны прав интеллектуальной собственности согласно законодательству, по которому предоставляется такая охрана.

 Положение о защите прав интеллектуальной собственности распространяется также на отдельные составные части программного обеспечения (базы данных, исходные коды, библиотеки, отдельные компоненты, не являющиеся независимым программным обеспечением и т.п.), видео/фото/аудиоматериалы, текстовые и графические материалы любого типа. Поэтому Пользователь не имеет права использовать и/или передавать другим лицам такие отдельные составные части программного обеспечения Веб-Сервиса для создания программного обеспечения, аналогичного, идейно и концептуально схожего, имеет идентичные или аналогичные функции и/или способы работы, и направлены на достижения такого же или похожего результата, достигаемого с помощью программного обеспечения Веб-сервиса.

 В случае нарушения Пользователем положений Правил относительно использования и передачи объектов интеллектуальной собственности Администратор имеет право обратиться в соответствующий орган Украины, уполномоченный рассматривать/разрешать указанные споры, с претензией о возмещении ущерба, вызванного этим нарушением. Размер ущерба, понесенного Администратором, вследствие незаконного использования объектов интеллектуальной собственности третьими лицами, определяется в соответствующей претензии Администратором самостоятельно: от 25 000 гривен за каждый факт нарушения.

 Соглашаясь с указанными Правилами, Пользователь дает право Администратору право упоминать Пользователя как пользователя услуг Администратора, ссылаться на Пользователя или фотографии, на которых изображено Пользователя в рекламных и информационных целях, использовать в этих целях логотип (товарный знак), наименование и/или коммерческое наименование Пользователя.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Веб-сервис не несет ответственности за качество каналов сетей связи общего пользования, посредством которых предоставляется доступ к сервису или Пользователю.

Веб-Сервис не несет ответственности за посещение Пользователем сторонних веб-сайтов, ссылки на которые размещены на Веб-Сервисе, и действия третьих лиц (других подрядчиков), предлагающих/выполняющих свои услуги с помощью Веб-Сервиса.

Если по каким-то причинам Пользователь сменил адрес электронной почты или другие данные, указанные при регистрации, Пользователь обязуется изменить их и в своем аккаунте Веб-сервиса. В противном случае могут возникнуть проблемы с использованием аккаунта, за которые Веб-сервис не несет ответственности.

Администратор не гарантирует бесперебойную, безошибочную работу Веб-сервиса или отсутствие других дефектов. Администратор не несет ответственности за любые убытки и упущенную выгоду, причиной которых стало нарушение в работе Веб-сервиса и / или невозможность его использования (в том числе, вследствие блокирования доступа Пользователя к Веб-сервису полностью или частично).

 Стороны (Администратор Пользователь) освобождаются от ответственности за несоблюдение Правил в случае, если их выполнению будут препятствовать такие обстоятельства как пожар, авария, забастовка, война, другой военный конфликт, другие обстоятельства непреодолимой силы или законодательные положения, приказы, директивы государственных учреждений, в рамках влияния указанных препятствий, ограничений или действий и после предварительного уведомления об этом другой Стороны.

Администратор отказывается от предоставления каких-либо явных или таких вытекающими гарантий Веб-сервиса, включая гарантии точности, достоверности, актуальности, своевременности, полноты, доступности, возможности достижения любых целей, о том, что при использовании Приложением не возникнет каких-либо ошибок, сбоев функционирования, прерываний, повреждений, задержек операции по пересылке, неполадок линии связи, уничтожения, несанкционированного доступа, изменения информации, размещенной на Веб-сервисе или на любом устройстве (компьютер, планшет, мобильный телефон, телевизоры, электронные книги и часы с доступом к сети Интернет и т.п.) пользователя Веб-сервисом.

 

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Данная Политика конфиденциальности разработана в соответствии с Условиями пользования Веб-сервисом и действующего законодательства Украины и Европейского союза, и других законов и подзаконных актов, регулирующих деятельность в сфере сбора, обработки, хранения и использования персональных данных), в том числе действующего регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном движении таких данных.

Эта Политика конфиденциальности создана с целью информирования Вас (как пользователей Веб-сервиса) о правилах сбора, обработки, хранения и использования персональных данных, предоставляемых Вами при использовании Веб-сервиса (заполнении регистрационных форм и т.д.).

                  СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

В случае любого использования Веб-сервиса Вас могут попросить предоставить определенную информацию о себе. Предоставление такой информации не является обязательным, поскольку Администратор не требует от Вас предоставления каких-либо персональных данных. Но в случае отказа от предоставления определенной персональной информации Вы не будете иметь возможности использовать некоторые наши функции и возможности, которые предоставляет Веб-сервис.

Обработка и хранение персональных данных происходят только после четкого согласия пользователя на такие действия.

Веб-сервис может запрашивать данные из других социальных сетей и ресурсов для быстрого входа на сайт. Веб-сервис предоставляет четкий перечень социальных сетей, приложений и ресурсов, которые могут осуществлять передачу персональных данных пользователейFacebook, Google. 

Объем загружаемых из других социальных сетей, приложений и ресурсов данных соответствует политикам конфиденциальности соответствующих социальных сетей, приложений и ресурсов.

Согласие пользователя на передачу данных из других социальных сетей, ресурсов, приложений четко сформулированной и доступной. Согласие выражается путем нажатия на утвердительное обозначение в соответствующем информационном окне.

Вопросы об объеме и типа передаваемых данных из других социальных сетей, приложений и ресурсов, решаются путем обращения к службам технической и информационной поддержки соответствующих социальных сетей, приложений и ресурсов. 

ИНФОРМАЦИЯ, ЧТО МОЖЕТ СОБИРАТЬСЯ ВЕБ-СЕРВИСОМ И ЦЕЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ:

  1. Личная электронная почта (e-mail) для отправки важных сообщений о подтверждении проведенных с помощью Веб-сервиса операций, передачи важной информации о работе Веб-сервиса, предупреждение Пользователей об изменениях в работе Веб-сервиса, отправки сообщений информационного, новостного, рекламного характера.

  2. Номер телефона для идентификации клиента как зарегистрированного пользователя Веб-сервиса, связи менеджера Веб-сервиса с пользователем, предотвращению доступа к Вашим персональным данным посторонними лицами и для предотвращения любых мошеннических действий.

  3. Сведения, указанные при переписке с технической поддержкой Веб-сервиса для оказания технической поддержки пользователям в вопросах работы с Веб-сервисом: по вопросам регистрации или удаления регистрационных данных, восстановления возможности доступа к личным данным (восстановление утраченного пароля, логина, восстановления закрытого аккаунта), оказание помощи в других вопросах, возникающих при пользовании Веб-сервисом.

  4. IP-адрес пользователя для создания статистики посещения Веб-сервиса Пользователями, предупреждения и предотвращения мошеннических действий, идентификации пользователя.

  5. Номер банковского счета Пользователя – может стать известен Администратору в случае осуществления расчета Пользователем за полученные услуги на Веб-Сервисе.

Персональные данные обрабатываются и хранятся для достижения указанных целей. После достижения целей, информация удаляется.

 

Информация, указанная пользователем, удаляется в полном объеме по достижении конечной цели - завершения пользования Веб-сервисом и удаление аккаунта Пользователем.

 СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ, КОТОРАЯ НЕ ОТНОСИТСЯ К ПЕРСОНАЛЬНОЙ (ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ФАЙЛОВ COOKIE)

Мы используем файлы cookie, чтобы усовершенствовать и сделать Веб-Сервис удобным для пользователей. В Политике Пользователи могут ознакомиться с основным перечнем файлов cookie, которые мы используем и целью такого использования.

Пользователь может запретить использование файлов cookie, заблокировать или удалить их (изменив соответствующие настройки в функционале браузера). На Веб-сервисе мы используем следующие файлы cookie:

Основные файлы cookie – это файлы cookie, изданные непосредственно из Веб-сервиса, которые используются для идентификации настроек валюты, языка и расположения или предоставления базовых функциональных возможностей браузера/сайта.

Посторонние файлы cookie принадлежат другим сторонам и ими управляют/предоставляют третьи лица. В таком случае лицо также соглашается на сбор файлов cookie после посещения Веб-сервиса после проставления утвердительного обозначения в соответствующем информационном окне. До этого момента согласие на использование таких файлов cookie предоставляет Пользователь.

Функциональные файлы cookie необходимы для предоставления услуг Администратором на Веб-Сервисе и улучшают удобство пользования Веб-Сервисом для Пользователя. Указанные файлы сохраняются на протяжении всего срока действия Пользователя на Веб-сервисе и помогают обеспечить безопасность и основные функции Веб-сервиса.

Аналитические файлы cookie играют статистическую функцию и используются для понимания поведения и действий Пользователей. Рекламные файлы cookie используются для определения алгоритма поведения пользователей и определения в будущем типа и формы рекламы, предложений, адресованных конкретно определенным пользователям.

  ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ

Кроме случаев, перечисленных ниже, Администратор обязуется без Вашего прямого согласия ни в коем случае не разглашать, обменивать, и любым иным образом не передавать Ваши персональные данные за пределы Администратора, его дочерних компаний, аффилированных и стратегических партнеров, если на такое распространение нет законных оснований.

Администратор может передавать персональную информацию дочерним и аффилированным компаниям, стратегическим партнерам. Это необходимо для предоставления Вам заказанных услуг. Такие компании обязуются соблюдать правила по защите персональной информации, полученной от Администратора. Также мы можем предоставлять доступ к Вашим персональным данным системам по сбору статистики (Google Analytics и т.д.), социальным сетям.

Мы можем получать доступ к Вашим персональным данным, обрабатывать, хранить и распространять персональную информацию, когда у нас есть серьезные предположения, что это необходимо для:

  • требований действующего законодательства, обеспечения судебного процесса, или выполнения законных требований правоохранительных органов и органов государственной власти или других компетентных органов;

  • защиты пользователей Веб-сервиса от возможных действий, направленных на распространение спама или совершение обманных и мошеннических действий в отношении пользователей;

  • защиты частной собственности, прав интеллектуальной собственности, других прав Администратора, других пользователей и общественности, в форме и объемах, которые требует или позволяет действующее законодательство.

В перечисленных выше случаях доступ к конфиденциальной информации о Вас предоставляется без Вашего согласия.

СЛИЯНИЕ ИЛИ ПРОДАЖА КОМПАНИИ АДМИНИСТРАТОРА

В случае участия Администратора в процессе реструктуризации (слияние, приобретение или продажи активов), персональные данные Пользователей (как один из активов Администратора) могут быть переданы другим участникам такой реструктуризации. О любом изменении Политики конфиденциальности в связи с реструктуризацией Администратора, Вы будете уведомлены заранее.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Эти Правила являются обязательными для выполнения в случае использования Веб-сервиса и / или при наличии Аккаунта в Веб-сервисе. Пользователь вправе в любой момент отказаться от выполнения этих Правил путем прекращения пользования Веб-сервисом или удаления аккаунта Веб-сервиса.

Стороны (Администратор Пользователь) согласились, что решение любых споров, возникших в результате использования Веб-сервиса, осуществляется путем переговоров и в соответствии с настоящими Правилами. В случае, если Стороны не смогли прийти к согласию путем переговоров, спор должен быть передан на рассмотрение в суд.

Решение любых споров между Пользователями осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством Украины.

В случае использования Вами наших программных продуктов после внесения изменений в Политику конфиденциальности, Вам будет выслано письмо с просьбой подтвердить обработки персональных данных в соответствии с условиями обновленной Политики конфиденциальности.

Мы рекомендуем Вам время от времени просматривать Политику конфиденциальности, чтобы быть в курсе о порядке сбора, использования и хранения персональной информации о Вас.

По любым вопросам, связанным с этими Правилами, Политикой конфиденциальности и / или использованием Веб-сервиса, Пользователь может обратиться к Администратору по контактному адресу: hello@kiev.travel

ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Уважаемый пользователь,

ниже изложены Правила пользования Веб-сервисом https://kiev.travel  (далее – Веб-сервис), с помощью которого Пользователи могут заказать услуги с использованием предлагаемых Администратором функций и приложений. Пользователи могут ознакомиться с перечнем услуг, предоставленных в Веб-сервисе и получить услуги, а также контакты, банковские счета лиц, которые их предоставляют.

Пользователь соглашается с правилами сайта, политикой конфиденциальности, а также выражает согласие на обработку персональных данных.

Действие Правил использования Веб-сервисом и Политики конфиденциальности распространяется как на физических, так и юридических лиц.

Если вы не согласны с любым положением по Правилам, вы должны прекратить использование Веб-сервиса.

Администратор и Обработчик (Процессор) персональных данных, который предоставляет доступ к Веб-сервиса на условиях, определенных в этих Правилах использования Веб-сайта и Политике конфиденциальности.

Пользователь - дееспособное физическое лицо в возрасте от 16 лет, которое имеет Аккаунт в Веб-сервисе или осуществляет действия, указывающие на использование ею Веб-сервиса.

Аккаунт - запись в Веб-сервисе, содержащая данные авторизации пользователя, необходимые для его идентификации при использовании Веб-сервиса и другие данные, указанные Пользователем.

Политика конфиденциальности - документ, регламентирующий правила обеспечения конфиденциальности, процедуру регистрации, сбора, хранения и использования персональных данных в процессе использования Веб-сервиса.

Другие термины, не обозначенные выше, определяются в соответствии с законодательством  Украины.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Обязанность руководствоваться Правилами Веб-Сервиса возникает у Пользователя после/во время посещения веб-адреса https://kiev.travel.

 

Веб-сервис может использоваться исключительно дееспособными лицами старше 16 лет.

Администратор не несет ответственности за факт неправильного расчета Пользователя или предоставления услуг ненадлежащего качества в Веб-сервисе. Расчеты между Сторонами на Веб-сервисе проводятся в денежной единице – гривне по межбанковскому курсу на момент проведения расчета.

Несмотря на то, что Администратор прилагает все усилия, чтобы обеспечить доступность, полноту и надлежащую работу Веб-сервиса для широкого круга пользователей Администратор предоставляет Веб-сервис Пользователям по принципу «как есть» ( «as is») и «как доступно »(“as available”).

ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Пользователь имеет право:

Пользователь обязуется:

Пользователь понимает, что Веб-сервис является интерфейсом для децентрализованной платформы, с помощью которой Пользователи могут ознакомиться с перечнем услуг, представленных в Веб-Сервисе и получить контакты, банковские счета (в случае их наличия) лиц, которые предоставляют, однако не предусматривает механизмов принудительного осуществления сотрудничества с лицами, осуществляющими предоставление таких услуг.

РОЛЬ АДМИНИСТРАТОРА

Администратор предоставляет Пользователям Веб-сервис для его использования и обеспечивает его функционирование.

Администратор имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в Правила, о чем сообщается пользователю.

В случае нарушения Пользователем настоящих Правил и / или наличии жалоб на его Аккаунт со стороны других пользователей, Администратор имеет право без предварительного уведомления в одностороннем порядке, блокировать доступ Пользователя к Веб-сервису полностью или частично.

ЗАЩИТА ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Загруженные/размещенные Администратором на Веб-Сервисе материалы являются объектами права его интеллектуальной собственности, соответственно все исключительные имущественные права интеллектуальной собственности а именно: исключительное право на использование произведения; исключительное право на разрешение или запрет использования произведения другими лицами) на загруженные графические материалы/надписи (как единственный продукт), которые будут созданы/изменены, будут принадлежать Администратору и будут действовать на территории всех стран мира в течение всего срока охраны прав интеллектуальной собственности согласно законодательству, по которому предоставляется такая охрана.

 Положение о защите прав интеллектуальной собственности распространяется также на отдельные составные части программного обеспечения (базы данных, исходные коды, библиотеки, отдельные компоненты, не являющиеся независимым программным обеспечением и т.п.), видео/фото/аудиоматериалы, текстовые и графические материалы любого типа. Поэтому Пользователь не имеет права использовать и/или передавать другим лицам такие отдельные составные части программного обеспечения Веб-Сервиса для создания программного обеспечения, аналогичного, идейно и концептуально схожего, имеет идентичные или аналогичные функции и/или способы работы, и направлены на достижения такого же или похожего результата, достигаемого с помощью программного обеспечения Веб-сервиса.

 В случае нарушения Пользователем положений Правил относительно использования и передачи объектов интеллектуальной собственности Администратор имеет право обратиться в соответствующий орган Украины, уполномоченный рассматривать/разрешать указанные споры, с претензией о возмещении ущерба, вызванного этим нарушением. Размер ущерба, понесенного Администратором, вследствие незаконного использования объектов интеллектуальной собственности третьими лицами, определяется в соответствующей претензии Администратором самостоятельно: от 25 000 гривен за каждый факт нарушения.

 Соглашаясь с указанными Правилами, Пользователь дает право Администратору право упоминать Пользователя как пользователя услуг Администратора, ссылаться на Пользователя или фотографии, на которых изображено Пользователя в рекламных и информационных целях, использовать в этих целях логотип (товарный знак), наименование и/или коммерческое наименование Пользователя.

ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Веб-сервис не несет ответственности за качество каналов сетей связи общего пользования, посредством которых предоставляется доступ к сервису или Пользователю.

Веб-Сервис не несет ответственности за посещение Пользователем сторонних веб-сайтов, ссылки на которые размещены на Веб-Сервисе, и действия третьих лиц (других подрядчиков), предлагающих/выполняющих свои услуги с помощью Веб-Сервиса.

Если по каким-то причинам Пользователь сменил адрес электронной почты или другие данные, указанные при регистрации, Пользователь обязуется изменить их и в своем аккаунте Веб-сервиса. В противном случае могут возникнуть проблемы с использованием аккаунта, за которые Веб-сервис не несет ответственности.

Администратор не гарантирует бесперебойную, безошибочную работу Веб-сервиса или отсутствие других дефектов. Администратор не несет ответственности за любые убытки и упущенную выгоду, причиной которых стало нарушение в работе Веб-сервиса и / или невозможность его использования (в том числе, вследствие блокирования доступа Пользователя к Веб-сервису полностью или частично).

 Стороны (Администратор Пользователь) освобождаются от ответственности за несоблюдение Правил в случае, если их выполнению будут препятствовать такие обстоятельства как пожар, авария, забастовка, война, другой военный конфликт, другие обстоятельства непреодолимой силы или законодательные положения, приказы, директивы государственных учреждений, в рамках влияния указанных препятствий, ограничений или действий и после предварительного уведомления об этом другой Стороны.

Администратор отказывается от предоставления каких-либо явных или таких вытекающими гарантий Веб-сервиса, включая гарантии точности, достоверности, актуальности, своевременности, полноты, доступности, возможности достижения любых целей, о том, что при использовании Приложением не возникнет каких-либо ошибок, сбоев функционирования, прерываний, повреждений, задержек операции по пересылке, неполадок линии связи, уничтожения, несанкционированного доступа, изменения информации, размещенной на Веб-сервисе или на любом устройстве (компьютер, планшет, мобильный телефон, телевизоры, электронные книги и часы с доступом к сети Интернет и т.п.) пользователя Веб-сервисом.

 

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Данная Политика конфиденциальности разработана в соответствии с Условиями пользования Веб-сервисом и действующего законодательства Украины и Европейского союза, и других законов и подзаконных актов, регулирующих деятельность в сфере сбора, обработки, хранения и использования персональных данных), в том числе действующего регламента Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном движении таких данных.

Эта Политика конфиденциальности создана с целью информирования Вас (как пользователей Веб-сервиса) о правилах сбора, обработки, хранения и использования персональных данных, предоставляемых Вами при использовании Веб-сервиса (заполнении регистрационных форм и т.д.).

                  СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ

В случае любого использования Веб-сервиса Вас могут попросить предоставить определенную информацию о себе. Предоставление такой информации не является обязательным, поскольку Администратор не требует от Вас предоставления каких-либо персональных данных. Но в случае отказа от предоставления определенной персональной информации Вы не будете иметь возможности использовать некоторые наши функции и возможности, которые предоставляет Веб-сервис.

Обработка и хранение персональных данных происходят только после четкого согласия пользователя на такие действия.

Веб-сервис может запрашивать данные из других социальных сетей и ресурсов для быстрого входа на сайт. Веб-сервис предоставляет четкий перечень социальных сетей, приложений и ресурсов, которые могут осуществлять передачу персональных данных пользователейFacebook, Google. 

Объем загружаемых из других социальных сетей, приложений и ресурсов данных соответствует политикам конфиденциальности соответствующих социальных сетей, приложений и ресурсов.

Согласие пользователя на передачу данных из других социальных сетей, ресурсов, приложений четко сформулированной и доступной. Согласие выражается путем нажатия на утвердительное обозначение в соответствующем информационном окне.

Вопросы об объеме и типа передаваемых данных из других социальных сетей, приложений и ресурсов, решаются путем обращения к службам технической и информационной поддержки соответствующих социальных сетей, приложений и ресурсов. 

ИНФОРМАЦИЯ, ЧТО МОЖЕТ СОБИРАТЬСЯ ВЕБ-СЕРВИСОМ И ЦЕЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ:

  1. Личная электронная почта (e-mail) для отправки важных сообщений о подтверждении проведенных с помощью Веб-сервиса операций, передачи важной информации о работе Веб-сервиса, предупреждение Пользователей об изменениях в работе Веб-сервиса, отправки сообщений информационного, новостного, рекламного характера.

  2. Номер телефона для идентификации клиента как зарегистрированного пользователя Веб-сервиса, связи менеджера Веб-сервиса с пользователем, предотвращению доступа к Вашим персональным данным посторонними лицами и для предотвращения любых мошеннических действий.

  3. Сведения, указанные при переписке с технической поддержкой Веб-сервиса для оказания технической поддержки пользователям в вопросах работы с Веб-сервисом: по вопросам регистрации или удаления регистрационных данных, восстановления возможности доступа к личным данным (восстановление утраченного пароля, логина, восстановления закрытого аккаунта), оказание помощи в других вопросах, возникающих при пользовании Веб-сервисом.

  4. IP-адрес пользователя для создания статистики посещения Веб-сервиса Пользователями, предупреждения и предотвращения мошеннических действий, идентификации пользователя.

  5. Номер банковского счета Пользователя – может стать известен Администратору в случае осуществления расчета Пользователем за полученные услуги на Веб-Сервисе.

Персональные данные обрабатываются и хранятся для достижения указанных целей. После достижения целей, информация удаляется.

 

Информация, указанная пользователем, удаляется в полном объеме по достижении конечной цели - завершения пользования Веб-сервисом и удаление аккаунта Пользователем.

 СБОР И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ, КОТОРАЯ НЕ ОТНОСИТСЯ К ПЕРСОНАЛЬНОЙ (ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ФАЙЛОВ COOKIE)

Мы используем файлы cookie, чтобы усовершенствовать и сделать Веб-Сервис удобным для пользователей. В Политике Пользователи могут ознакомиться с основным перечнем файлов cookie, которые мы используем и целью такого использования.

Пользователь может запретить использование файлов cookie, заблокировать или удалить их (изменив соответствующие настройки в функционале браузера). На Веб-сервисе мы используем следующие файлы cookie:

Основные файлы cookie – это файлы cookie, изданные непосредственно из Веб-сервиса, которые используются для идентификации настроек валюты, языка и расположения или предоставления базовых функциональных возможностей браузера/сайта.

Посторонние файлы cookie принадлежат другим сторонам и ими управляют/предоставляют третьи лица. В таком случае лицо также соглашается на сбор файлов cookie после посещения Веб-сервиса после проставления утвердительного обозначения в соответствующем информационном окне. До этого момента согласие на использование таких файлов cookie предоставляет Пользователь.

Функциональные файлы cookie необходимы для предоставления услуг Администратором на Веб-Сервисе и улучшают удобство пользования Веб-Сервисом для Пользователя. Указанные файлы сохраняются на протяжении всего срока действия Пользователя на Веб-сервисе и помогают обеспечить безопасность и основные функции Веб-сервиса.

Аналитические файлы cookie играют статистическую функцию и используются для понимания поведения и действий Пользователей. Рекламные файлы cookie используются для определения алгоритма поведения пользователей и определения в будущем типа и формы рекламы, предложений, адресованных конкретно определенным пользователям.

  ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ ТРЕТЬИМ ЛИЦАМ

Кроме случаев, перечисленных ниже, Администратор обязуется без Вашего прямого согласия ни в коем случае не разглашать, обменивать, и любым иным образом не передавать Ваши персональные данные за пределы Администратора, его дочерних компаний, аффилированных и стратегических партнеров, если на такое распространение нет законных оснований.

Администратор может передавать персональную информацию дочерним и аффилированным компаниям, стратегическим партнерам. Это необходимо для предоставления Вам заказанных услуг. Такие компании обязуются соблюдать правила по защите персональной информации, полученной от Администратора. Также мы можем предоставлять доступ к Вашим персональным данным системам по сбору статистики (Google Analytics и т.д.), социальным сетям.

Мы можем получать доступ к Вашим персональным данным, обрабатывать, хранить и распространять персональную информацию, когда у нас есть серьезные предположения, что это необходимо для:

В перечисленных выше случаях доступ к конфиденциальной информации о Вас предоставляется без Вашего согласия.

СЛИЯНИЕ ИЛИ ПРОДАЖА КОМПАНИИ АДМИНИСТРАТОРА

В случае участия Администратора в процессе реструктуризации (слияние, приобретение или продажи активов), персональные данные Пользователей (как один из активов Администратора) могут быть переданы другим участникам такой реструктуризации. О любом изменении Политики конфиденциальности в связи с реструктуризацией Администратора, Вы будете уведомлены заранее.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Эти Правила являются обязательными для выполнения в случае использования Веб-сервиса и / или при наличии Аккаунта в Веб-сервисе. Пользователь вправе в любой момент отказаться от выполнения этих Правил путем прекращения пользования Веб-сервисом или удаления аккаунта Веб-сервиса.

Стороны (Администратор Пользователь) согласились, что решение любых споров, возникших в результате использования Веб-сервиса, осуществляется путем переговоров и в соответствии с настоящими Правилами. В случае, если Стороны не смогли прийти к согласию путем переговоров, спор должен быть передан на рассмотрение в суд.

Решение любых споров между Пользователями осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством Украины.

В случае использования Вами наших программных продуктов после внесения изменений в Политику конфиденциальности, Вам будет выслано письмо с просьбой подтвердить обработки персональных данных в соответствии с условиями обновленной Политики конфиденциальности.

Мы рекомендуем Вам время от времени просматривать Политику конфиденциальности, чтобы быть в курсе о порядке сбора, использования и хранения персональной информации о Вас.

По любым вопросам, связанным с этими Правилами, Политикой конфиденциальности и / или использованием Веб-сервиса, Пользователь может обратиться к Администратору по контактному адресу: hello@kiev.travel

У вас есть незавершенный заказ


Вернуться к заказу