Os invitamos a una visita panormica a travs de la ciudad, durante la cual podris contemplar los principales atractivos de la capital ucraniana. Visitaremos las mrgenes derecha e izquierda del majestuoso ro Dniper que divide a Kyiv en dos partes. Seris capaces de contemplar el verdadero rostro de la ciudad, aprenderis por qu se le llama ciudad divina, y podris or las palabras pronunciadas por el apstol Andrs, cuando alcanz las colinas de Kyiv. Caminando a travs de las aejas calles de la ciudad, con ms de mil quinientos aos a sus espaldas, volveremos a recorrer las pginas de heroicas y trgicas historias, prestando odo a los mitos y leyendas urbanas. Os sorprenderis con la exquisita e inusual arquitectura de mansiones atpicas de la capital. Contemplaremos iglesias medievales dotadas de majestuosas cpulas, visitaremos la legendaria Puerta de Oro, aquella que ningn conquistador logr franquear, e intentaremos desentraar el misterio de la Casa con Quimeras. Kyiv reposa sobre las colinas del ro Dniper, cuya belleza podris apreciar desde los diferentes puntos de nuestra ruta. Descenderemos desde la parte alta y cntrica de la ciudad hacia la zona baja, Podil, donde tendremos la posibilidad de admirar los distinguidos parques de una de las ciudades ms bellas de Europa. Tambin visitaremos la exposicin Ucrania en miniatura, muestra que os permitir formaros una impresin acerca de los principales atractivos de nuestro pas.

Le proponemos una excursin por los templos y lugares sagrados de la antigua Kyiv. Podrn tocar con sus propias manos las reliquias de la capital ucraniana, apreciar la belleza y la grandeza de sus iglesias y catedrales milenarias, las cuales no slo sirven de lugar de culto, sino que atesoran en sus entraas muchos secretos de la antigedad. Los frescos medievales y los iconos, las obras maestras de famosos artistas, los templos rescatados de las ruinas les relatarn la historia espiritual de Kyiv. Podrn contemplar y visitar las iglesias ortodoxas y catlicas, las catedrales, palpar las reliquias de ilustres santos, como por ejemplo: Santa Brbara. Adems, podrn tambin contemplar las magnficas pinturas de Mijal Vrubel y Vctor Vasnetsov que adornan los murales de los templos. La guinda del pastel de nuestra ruta ser la ms aeja iglesia que se conserva desde el siglo XI: La Catedral de Santa Sofa de Kyiv. Un verdadero santuario de la ciudad y del pas. Sus muros atesoran frescos y mosaicos que apenas podran ser reproducidos en nuestros das. Y bajo su cpula, con los brazos alzados, nos encontramos con la Virgen orante, de la cual se cree que mientras Ella permanezca all, Kyiv permanecer tambin con Ella. Hablaremos de los prncipes: Vladimir, alias el Sol Rojo (Krasnoie Slnyshko) e Yaroslav el Sabio, y entendern el por qu detrs de todo gran hombre siempre existe una gran mujer. Y adems, les contaremos durante nuestra excursin qu misterio ocultan los bigrafos oficiales del Papa ms famoso. Y si estn interesados en saber cmo Kyiv lleg a ser al mismo tiempo, la ciudad de las iglesias y de las brujas; quin es el santo patrono de la capital ucraniana, lo mismo que si desean pasear dentro del recinto de un antiguo monasterio en las colinas del ro Dniper: podrn optar por la excursin: Kyiv sagrada.

Este viaje les transportar a los lugares de Kyiv, donde transcurre la historia de la Ucrania moderna. Calles, plazas, edificios administrativos y pblicos - todos ellos testigos silenciosos de la lucha de los ucranianos por el derecho a ser identificados como pueblo, y no solo como un simple territorio. Caminaremos por el centro de Kyiv, que se convertira en el escenario de un sangriento enfrentamiento entre ciudadanos y fuerzas de seguridad. Usted ser capaz de contemplar pginas brillantes de la historia moderna de Ucrania, un pas orientado claramente por sus valores europeos. Tambin vamos a conocer la historia y la arquitectura nica de la ciudad antigua, vamos a contemplar monumentos dedicados a personajes famosos, y caminaremos a travs del bello parque Mariinsky, el cual ofrece unas impresionantes vistas sobre las pendientes del Dniper. Si usted nunca ha visto el monumento dedicado a los faroles de los enamorados o el memorial al pcaro de la ciudad, tendr la oportunidad de hacerlo. Por ltimo, vamos a visitar el Museo consagrado a la Historia de la Segunda Guerra Mundial, donde podrn conocer los trgicos sucesos de la guerra ms sangrienta de la historia de la humanidad.

Le invitamos a visitar una ciudad antigua y legendaria. La ciudad de las iglesias y de las brujas, un sitio donde de acuerdo a antiguas leyendas, la cabeza de la Serpiente del Mundo se muerde la cola. Durante este recorrido, aprendern muchas cosas interesantes acerca de los mil aos de historia de Kyiv, sentirn el aliento de los siglos a travs de legendarios gobernantes, guerreros valientes, generosos mecenas y destacados maestros. Sern testigos de historias de amor y odio, de victoria y desgracia, de lealtad y traicin, de ambicin y de patriotismo. Les aguardan bellos y misteriosos rincones de la antigua Kyiv, los mismos que admiraron artistas y poetas. Le mostraremos la ciudad que sucumbi al fuego y se reconstruy, la que fue conquistada y sufri, la que supo defenderse hasta con la ltima gota de sangre de sus habitantes. Podrn pasearse por las mismas calles que lo hicieron grandes artistas y escritores mientras creaban sus obras maestras; pedir un deseo all donde lo deseado se hace realidad. Tendrn la posibilidad de fotografiar monumentos nicos y admirar las espectaculares vistas desde las colinas de Kyiv.

Durante la excursin Ucrania autctona vais a ser capaces de visitar a pie, en un da, toda Ucrania. No os sorprendis, porque a pesar del hecho de que Ucrania es el pas ms grande de Europa, en el museo al aire libre Pirogovo, es posible conocer la arquitectura y el modo de vida de todas las regiones de Ucrania. Muchas ciudades de Ucrania cuentan tras de s con una historia milenaria, pero la cultura del pas se gest en gran parte sobre la base de las tradiciones rurales. En el museo al aire libre Pirogovo podris observar casas rurales originales de diversas regiones de Ucrania, para familiarizaros con la variedad en artes y artesanas de las distintas nacionalidades que habitan en su territorio. Aqu os encontraris con los vastos y libres territorios sureos, y los ricos suelos frtiles de las regiones centrales, espacios de misteriosos bosques, y terrenos alpinos - todo esto repercute en las caractersticas de construccin de los hogares, a su proteccin contra las condiciones adversas y a su decoracin. Podris observar cmo cada ama de casa trata de velar por la seguridad de su familia y garantizar el confort de todos sus miembros. Y como al jefe de la familia lo que ms le que caracteriza es el patio con su corral y las dependencias. Vamos a visitar los antiguos templos de madera, a admirar majestuosos molinos de viento, contemplar los rincones secretos de las jatas (casas tpicas) ucranianas y escuchar muchas leyendas y tradiciones antiguas. El territorio del museo tambin alberga una gran variedad de festivales etnogrficos, clases magistrales y fiestas populares, en las que se puede participar si uno lo desea. Y finalmente caminaremos a travs de la Suiza de Kyiv a travs de uno de los parques ms bellos de Ucrania: Teofana. Aqu, entre robles centenarios, arces, tilos y fresnos, se alojan pintorescos estanques con sus glorietas y fuentes. Y donde desde lo profundo de la tierra emergen manantiales teraputicos, y en el cielo se alza la majestuosa cpula del monasterio. Adems vamos a observar el lugar donde el primer ordenador de Europa fue creado.

Los invitamos a visitar el santuario espiritual de Rus de Kiev: Kyivo Pecherska Lavra (El Monasterio de las Cuevas de Kyiv, o el Lavra Kyiv Pechersk). A esta antigua morada sagrada se le denomin: Jerusaln de Rus, Vaticano ucraniano y Meca ortodoxa. Peregrinos provenientes de muchos pases llegaban aqu andando, con el fin de limpiar sus pecados y recibir la bendicin. Hasta los zares dejaban sus carrozas en la puerta e ingresaban a pie en territorio sagrado. Se cree incluso, que la permanencia misma entre estas paredes, purificaba y le otorgaba clarividencia al visitante. Aqu se encuentra la parte ms alta del casco histrico de Kyiv. Podrn contemplar el conjunto arquitectnico nico del Lavra de Kyiv, observarn las cpulas legendarias de 20 templos y oirn el cristalino repiqueteo de sus campanas. En las cuevas del Lavra podrn tocar las imperecederas reliquias de los antiguos eremitas, las cuales conceden la sanacin y ayudan en todas las necesidades. Adems, los museos del Lavra le darn la oportunidad de conocer la cultura material y espiritual de Ucrania a lo largo de sus histricos milenios. Visitarn el Museo de los Tesoros histricos, dnde con sus propios ojos podrn contemplar el oro de los escitas. Contemplarn las obras del arte nacional ucraniano en el Museo de la Decoracin, y hasta podrn ver una pulga herrada en la exposicin dedicada a las microminiaturas.