مرحبا بكم في فيلا لاسكالا

يضمن الفندق السلامة

يمكن لضيوف فندقنا دائمًا الاعتماد على

خدمة الغرف

تقديم خدمات عالية الجودة

الموظفين المحترفين الناطقين باللغة الإنجليزية

هذه هي الأساسيات التي نلتزم بها ، لتزويد نزلاء الفندق بأفضل خدمة ممكنة

يضمن الفندق للنزلاء الأمان والخصوصية. يحتوي الفندق على 54 غرفة من فئات مختلفة: جناح وجناح فاخر وقياسية وأجنحة مزدوجة بفضل التصميم بألوان دافئة ، تمتلئ الأجواء دائمًا بالانسجام والسلام

تحتوي كل غرفة على أثاث حديث وسرير كينج بالإضافة إلى

تلفزيون إل سي دي بحجم 1.43 بوصة مع قنوات فضائية للسياح الأجانب

واي فاي مجاني وعالي السرعة

الثلاجة

خزنة إلكترونية مع إمكانية تخزين جهاز كمبيوتر محمول فيها

المشروبات الساخنة

كل التفاصيل الصغيرة الضرورية لإقامة مريحة طويلة أو قصيرة

تحتوي جميع الغرف على حمام خاص مع تدفئة أرضية. تحتوي أيضا على مرحاض ودش بمياه ساخنة وباردة ومجفف شعر. يتم تزويد الضيوف بمجموعات شخصية من 3 مناشف ورداء حمام ونعال. بفضل نظام التحكم المركزي في التدفئة مع التحكم في درجة الحرارة ، تكون الغرف دافئة دائمًا في الشتاء وباردة في الصيف

يحتوي الفندق على مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة. يمكن للضيوف تسجيل الوصول إلى الغرف في أي وقت يناسبهم. أيضًا ، في النهار أو الليل ، في أي وقت ، يمكنك استخدام خدمة الغرف وطلب أطباقك المفضلة من القائمة مع التوصيل مباشرة إلى غرفتك

يوجد في أراضي الفندق مطعم على الطراز الأوكراني. من خلال زيارته ، سوف تنغمس في العادات الوطنية ، وتستمتع بمجموعة متنوعة من المأكولات الأوكرانية محلية الصنع والاستمتاع باللوحات الزيتية الضخمة لفنانين أوكرانيين مشهورين (تبلغ المساحة الإجمالية للوحة 43 مترًا مربعًا) ، بالإضافة إلى نسخة من لوحة العشاء الأخير على الطراز الأوكراني

يوجد على أراضي الفندق متجر ماركة لا سكالا لأغطية الأسرّة. هنا يمكنك شراء أغطية الأسرة والمفارش والوسائد والبطانيات والملاءات والمناشف بأسعار معقولة من مواد طبيعية عالية الجودة: قطن ، حرير ، صوف ، زغب. سيكون هذا الاستحواذ هدية تذكارية أنيقة لك ولأحبائك. يمكنك التعرف على تشكيلة المتجر مسبقًا على الموقع الإلكتروني

https://lascala.ua

إذا لزم الأمر ، سيقابلك موظفو الفندق في أي وقت من اليوم في المطار مع لافتة عند مخرج منطقة الوصول ، ويساعدونك في الأمتعة وتسجيل الوصول إلى الفندق

تسجيل الوصول المبكر من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 2 ظهرًا أو تسجيل الخروج من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً مجانًا ، ولكنه يخضع للتوافر

نحن دائما سعداء جدا لرؤيتك! مع أطيب التحيات ، فريق العمل الودود في فندق فيلا لا سكالا

البنايات في كييف: لماذا تستحق المشاهدة؟

كييف هي قلب أوكرانيا. هنا مجموعة متنوعة من المباني التي تم بناؤها في سنوات مختلفة ، في أنماط مختلفة وتحت إشراف المهندسين المعماريين العظماء

على مدار 14 قرنًا ، شكلت العمارة صورة مميزة وفريدة من نوعها للمدينة. إنها السمة المميزة للمدينة وتنوعها الكبير. هناك العديد من المعالم الأثرية للكنيسة والعمارة المدنية في العاصمة. المباني ذات الأنماط المختلفة التي تشكل مجموعة من الحلول المعمارية المثيرة للاهتمام. مع مرور الوقت ، فقدت بعض المباني ، وتم تصنيف الجزء المتبقي كموقع تراث ثقافي عالمي

من بين الأساليب المعمارية: البنائية القوطية الجديدة

إذا تحدثنا عن العمارة الحديثة ، فعندئذ في عمل المهندسين المعماريين الأوكرانيين ، هناك المزيد والمزيد من مظاهر ما بعد الحداثة والتكنولوجيا الفائقة ، باعتباره انعكاسًا لعولمة العمارة العالمية

كانت أبراج الجرس أول المباني الشاهقة في كييف. في عام 1745 ، تم بناء برج بيج لافرا بيل الذي يبلغ ارتفاعه 97 مترًا. وكان في كاتدرائية القديسة صوفيا برج جرس يبلغ ارتفاعه 76 مترا

يمكن أن يجعلك عدد الآثار والمباني الجميلة تشعر بالدوار. لكن جولاتنا مبنية بطريقة تتيح لك الوقت لرؤية كل شيء والاستماع به وتصويره. جولاتنا فريدة من نوعها ونريد أن نظهر لك المدينة التي لا مثيل لها

الغرف المتوفرة

يوجد بالفندق 54 غرفة من فئات مختلفة

جناح 2 غرف. جناح جونيور 4 غرف. 48 غرفة مزدوجة

تضمن فيلا لا سكالا لضيوفها الأمن والخصوصية. يمكنك الاعتماد على

تقديم خدمات عالية الجودة

خدمة رعاية

موظفين محترفين وناطقين باللغة الإنجليزية

تحتوي كل غرفة على أثاث حديث وسرير كينج بالإضافة إلى

جهاز تلفزيون ال سي دي بشاشة مقاس 43 بوصة ؛ واي فاي مجاني عالي السرعة ؛ ثلاجة / ميني بار؛ خزنة إلكترونية مع إمكانية تخزين كمبيوتر محمول فيه ؛ جميع التفاصيل الصغيرة المهمة للحصول على إقامة مريحة

إذا لزم الأمر ، سيقابلك موظفو الفندق في أي وقت من اليوم في المطار مع لافتة عند مخرج منطقة الوصول ، ويساعدونك في الأمتعة وتسجيل الوصول إلى الفندق. تسجيل الوصول المبكر من الساعة 9 صباحًا حتى الساعة 2 ظهرًا أو تسجيل الخروج من الساعة 10 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً مجانًا ، ولكنه يخضع للتوافر

نحن دائما سعداء جدا لرؤيتك! مع أطيب التحيات ، فريق العمل الودود في فندق فيلا لا سكالا

جولة تذوق الطعام في أوكرانيا دون مغادرة الفندق

لقد حرصنا على تمكنك من تجربة تنوع المطبخ الأوكراني دون تضييع الوقت. ستسعدك الأطباق المعدة وفقًا لوصفات منزلية الصنع مع روح ودفء وستفاجئك بالتأكيد بلذة مذاقها

تنتظر ضيوف مطعم فيلا لا سكالا قائمة طعام أوكرانية متنوعة على شكل بوفيه. نأخذ في الاعتبار مصالح النباتيين ونرحب دائمًا بالشركات الكبيرة

طهاتنا لا يطبخون فقط. إنهم يصنعون روائع الأكل من المنتجات الطبيعية الطازجة حصريًا وفقًا للوصفات الوطنية باستخدام طرق الطهي الحديثة

يعد امتثال قائمة الأطباق للمأكولات التقليدية لمنطقة معينة من أوكرانيا ، والتي يتم تقديمها في أيام معينة من الأسبوع ، أهم ما يميز مفهوم مطعمنا. لن تجد هذا في أي مكان آخر

أسلوب فريد ومدروس بشكل خاص سوف يرضي أي ذوق. وسيكتشف شخص ما الأطباق التي يمكن أن تصبح شيئًا مميزًا بالنسبة لهم

وأثناء جولة تذوق الطعام في كييف ، ستتعلم الكثير من الأساطير والحكايات المذهلة

نعدك بأنك ستكون مسرورا بلذة الطعام والمفاجآت السارة والاكتشافات الجديدة

جولات مدينة كييف

اختر الرحلات حول كييف كل يوم

نحن نقدم عطلة مدروسة وممتعة لكل ذوق. جولات المشي لأولئك الذين يفضلون التجول بمفردهم ورؤية كل شيء بالتفصيل ، وجولات بالحافلة لأولئك الذين يحبون الذهاب بشكل أسرع والجلوس في مكان مريح

نحن الشركة الوحيدة التي تقدم جولات بأكثر من 12 لغة ، بما في ذلك اللغة العربية

سيساعدك المصور المحترف الذي سيرافقك خلال الرحلات على التقاط اللحظات الرائعة وأنت على خلفية المعالم السياحية

سوف تكون قادرًا على اكتشاف تاريخ كييف

قم بزيارة متحف بيروجوفو في الهواء الطلق. شاهد الضريح الروحي لأوكرانيا كييف بيشيرسك لافرا

قم بزيارة معابد وكنائس كييف روس. انغمس في الحياة الليلية في كييف

وهذا ليس كل شيء

لقد قمنا بإعداد طرق الرحلات بالتفصيل حتى تتمكن من رؤية أكبر عدد ممكن من المعالم السياحية المختلفة ولديك الوقت للاستمتاع بالهندسة المعمارية والمناظر الطبيعية الزاهية

يتم تقديم الرحلات بسهولة وليست مملة ، ولا يمكنك من خلالها معرفة الكثير من الحقائق المثيرة للاهتمام فحسب ، بل أيضًا الحكايات التي يعيدها السكان المحليون

بعد الاستماع إلى جميع الصوتيات في رحلاتنا ، ستعرف تاريخ أوكرانيا وكييف بشكل أفضل من بعض الأوكرانيين الأصليين

مهتم؟ إذن احجز جولتك واقترب من قلب أوكرانيا - كييف. سوف نكون بانتظارك

مناطق التصوير في الفندق

تعد مناطق التصوير في فندق فيلا لا سكالا إضافة رائعة لجولاتنا السياحية. بعد كل شيء ، الصور الفوتوغرافية هي مشاعر مخزنة في الوقت المناسب. لذلك ، من الجيد جدًا التقاط لحظات عندما تكون في مزاج جيد ومليء بالطاقة. يمكنك التقاط العديد من الصور التي ترغب فيها في فندقنا ، وسيسعد أي موظف بالفندق بمساعدتك في التقاط صورة عائلية ، والتي ستكون مكافأة رائعة ستبقى معك إلى الأبد

إذا غادرت فندقنا بابتسامة بعد كل الرحلات والطعام اللذيذ والتقاط الصور الجميلة ، فستكون هذه علامة سارة بالنسبة لنا. سننتظر عودتك لنفاجئك ونسعدك أنت وأصدقائك أكثر من مرة

السفر والتقاط الصور وتبادل المشاعر في الشبكات الاجتماعية. الحياة جميلة عندما تمتلئ بالأحداث الإيجابية والممتعة

نتمنى رؤيتك قريبا

العلاج المضاد للفيروسات بالأوزون

تعتبر تقنية الأوزون في الهواء هي الأكثر فاعلية في تطهير الغرف من الفيروسات ، ولا سيما أثناء الأوبئة

استخدام هذه الطريقة يقضي على 99٪ من الكائنات الدقيقة: الميكروبات والبكتيريا والفيروسات ، بما في ذلك فيروسات كورونا

في الوقت نفسه ، تعد هذه من أكثر الطرق أمانًا للإنسان. عند معالجته بأوزون صناعي ، لا يتلوث الهواء بالشوائب الضارة من الكلوريد والنيتروجين والمركبات الكيميائية الأخرى

على عكس الكلور غير الصديق للبيئة ، يتحول الأوزون مرة أخرى إلى أكسجين بعد 2-3 ساعات. وبالتالي ، فإن التطهير بالأوزون ينقي الهواء ويطهره دون الإضرار بالبيئة. في الوقت نفسه ، يكون تأثير الأوزون 300 مرة أكبر من تأثير الكلور

مزايا الأوزون

يتم تطهير الهواء والأشياء والأسطح في وقت واحد

يملأ الغاز المساحة بأكملها ، ويخترق الشقوق والأركان البعيدة والمواد المسامية

يعمل الأوزون على أكسدة قذائف الفيروسات والبروتينات والحمض النووي الريبي للفيروسات دون تشكيل منتجات ثانوية سامة

بعد العلاج ، يتحول الأوزون إلى أكسجين ، دون ترك أي أثر

في سياق مكافحة فيروس كورونا ، نضع صحة ضيوفنا كأولوية ونحرص كل يوم على السلامة الكاملة لإقامتكم في فندق فيلا لا سكالا

خدمات إضافية

<p dir="rtl">"شروط المؤتمر</p><p dir="rtl">لمزيد من المعلومات ، اتصل بموظف الاستقبال.</p><p dir="rtl">نادي رياضي</p><p dir="rtl">يوجد في الطابق الخامس من فندق فيلا لا سكالا صالة ألعاب رياضية لأولئك الذين لم يعتادوا على ترك التدريبات أو يرغبون فقط في الحفاظ على لياقتهم. القاعة مجهزة بطاولات تنس الطاولة وحصائر اللياقة البدنية والمعدات المساعدة لممارسة الرياضة.</p><p dir="rtl">مطعم</p><p dir="rtl">سوف يغرقك المطعم المتخصص في المأكولات الأوكرانية في جولة تذوق الطعام في أوكرانيا. ستجد كل مساء مطبخًا متنوعًا من جميع مناطق بلدنا. لا يمكنك تذوق الطعام فحسب ، بل يمكنك أيضًا التعرف على تاريخ كل طبق.</p><p dir="rtl">خدمات</p><p dir="rtl">خدمة إيقاظ ، سرير قابل للطي ، تذاكر قطار وطائرة ، نسخ المستندات ومسحها ضوئيًا ، حجز سيارة أجرة ، طاولة كي ومكواة ، غسيل شخصي ، تنظيم الولائم ، طلب الزهور ، تزيين الغرفة ، توصيل الطعام إلى الغرفة ، صرف العملات ، فحص متأخر- الخروج ، التسجيل المبكر ، الدليل الشخصي ، خدمات الترجمة.</p><p dir="rtl">"</p><p dir="rtl"></p>

قم بحجز عطلاتك الأن في " فيلا لا سكالا "

لا يوجد تاريخ وصول
لا يوجد تاريخ مغادرة
اختر عدد النزلاء

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط. يمكنك تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط في متصفحك. تعرف

TERMS OF USE

Dear User,

the following are the Terms of use of the Web Service https://kiev.travel  (“Web Service”), through which Users can order services using the functions and interface offered by the Administrator. Users have the opportunity to read the letter of services on the Web Service and receive services, as well as contacts, bank accounts of persons who provide them.

User agrees with the rules of the site, privacy policy, and agrees to the processing of personal data.

The use of the Web Service Terms of Service extends to individuals and legal entities.

If you do not agree with any provision of the Terms, you have to stop using the Web Service.

Administrator and Processor of personal data –  that provides access to the Web service on the terms set out in Terms of Use of Web service and Privacy Policy.

User – the legally competent individual aged 16 years who has an account in the Web service or performs actions that indicate its use of the Web service.

Account  – the user account containing the authentication and other data provided by the User while using the Service.

Privacy Policy – the document that governs privacy rules, the registration, collection, storage and use of personal data in the use of the Web Service.

Other terms not indicated above are determined in accordance with the legislation of Ukraine.

USING

The User is obliged to follow the Terms after / during the visit to the web address

Only legally capable persons over the age of 16 may use the Web service.

The Administrator is not responsible for the fact of incorrect settlement of the User or the provision of services of improper quality on the Web Service. Settlements between the Parties on the Web Service are made in the currency - hryvnia at the interbank rate at the time of settlement.

Despite the fact that the Administrator makes every effort to ensure the availability, completeness and proper operation of the Web Services for the widest possible range of users, the Administrator provides the Web Services to Users on the basis of “as is” and “as available”.

 

RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE USER

User has the right to:

      independently, at its own discretion, choose the items presented in the menu of the Web Service;

      send complaints to the Administrator because of violation of his rights under these Terms and applicable law. Such complaints are sent by sending an e-mail to the email specified in the "Contacts'' section.

User shall:

      adhere to these Terms and additional Rules of residence, excursions, etc., presented on the Web Service and promptly read their current version;

      not to change the Web Service, not to decompile its code and not to create derivative products on the basis of the Web Service or its parts without the consent of the Administrator;

      not to perform any actions as a result of which the functionality of the Web Service is subjected to a disproportionately large and unreasonable load (for example, sending mass emails);

      do not interfere with the Web Service software or its functional elements, including the posting on the Web Service of materials infected with viruses, malware or other elements that may damage or affect the software structure of the Web Service.

 

The User understands that the Web Service is an interface to a decentralized platform through which Users can view the list of services provided in the Web Service and obtain contacts, bank accounts (if any) of the persons providing them, however, it does not provide for mechanisms to enforce cooperation with persons providing such services.

THE ROLE OF THE ADMINISTRATOR

The Administrator provides Users with the Web Service and mobile application for its use and ensures their operation.

The Administrator has the right to unilaterally make changes to the Rules on the site or on the web page that is reported to the User.

In case of violation of these Rules by the User and/or the presence of complaints on his Account by other Users, the Administrator has the right, unilaterally, to block the User’s access to the Web Service in whole or in part.

PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Materials uploaded / posted by the Administrator on the Web Service are the objects of his intellectual property rights, respectively all exclusive intellectual property rights namely: exclusive right to use the work; exclusive right to authorize or prohibit the use of the work by others the graphic materials / inscriptions (as a single product) that will be created / modified will belong exclusively to the Administrator and will operate in all countries of the world throughout the term of protection of intellectual property rights in accordance with the legislation granting such protection.

 

Intellectual property protection provisions also apply to certain components of the software (databases, source codes, libraries, certain non-independent software components, etc.), video / photo / audio, text and graphics of any type. Therefore, the User may not use and / or transfer to others such individual components of the Web Service software to create software that is similar, ideologically and conceptually similar, has identical or similar functions and / or ways of working, and is aimed at achieving the same or similar result achieved with the Web Service software.

 

In case of violation by the User of the Terms on the use and transfer of intellectual property, the Administrator has the right to apply to the relevant authority of Ukraine, authorized to consider / resolve these disputes, to claim damages for this violation. The amount of damages incurred by the Administrator as a result of illegal use of intellectual property by third parties is determined in the relevant claim by the Administrator independently: from 25,000 hryvnias for each violation

 

In accordance with these Terms, the User gives the Administrator the right to mention the User as a user of the Administrator's services, refer to the User, or photos depicting the User for advertising and informational purposes, use for this purpose logo (trademark), name and / or trade name User.

RESPONSIBILITY

The Web service is not responsible for the quality of the public communications network channels that provide access to the service or the User.

The Web Service is not responsible for the User's visit to third-party websites, links to which are posted on the Web Service, and for the actions of third parties (other contractors) that offer / perform their services through the Web Service.

If for any reason the User has changed the email address or other data specified during registration, the User is obligated to change them also in their Web service account. Otherwise, there may be problems with the use of the account, for which the Web service is not responsible.

The administrator does not guarantee the uninterrupted, error-free work of the Web service or the absence of other defects. The Administrator is not liable for any losses and lost profits caused by the violation of the Web Service and/or impossibility of its use (including because of the blocking of the User’s access to the Web Service in whole or in part).

Parties (Administrator, User) are released from liability for non-compliance with the Rules if their performance is obstructed by circumstances such as fire, accident, strike, war, other military conflict, other circumstances of force majeure or legislative provisions, orders, directives of state institutions, in within the framework of the influence of the said obstacles, restrictions or actions and upon the prior notification of this other Party.

The Administrator refuses to provide any explicit or implied warranties regarding the Web Service, including the guarantees of accuracy, reliability, relevance, timeliness, completeness, availability, ability to achieve any purpose, that when using the Application There will be no errors, interruptions, interruptions, damages, delay in the forwarding operation, communication problems, destruction, unauthorized access, changes in information placed on the Web service or on any device (computer, pad, mobile phone, TVs, e-books and clocks with Internet access, etc.) by the user of the Web-service.

 

PRIVACY POLICY

This Privacy Policy is developed in accordance with the Terms of Use of the Web service and the current legislation of Ukraine and the European Union and other laws and regulations regulating activities in the area of collecting, processing, storing and using personal data), including the current General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 .

This Privacy Policy was created in order to acquaint you (as users of web services) with the rules of collection, processing, storage and use of your personal data provided while using the web service (in the application form, etc.).

                   COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION

In case of any use of the Web Service, you may be asked to provide certain information about yourself. The provision of such information is not mandatory, since the Administrator does not require you to provide any personal data. But if you refuse to provide certain personal information, you will not be able to use some of our functions and capabilities given by the Web-service.

Processing and storing of personal data occurs only after the user's clear consent to such actions.

The web service can request data from other social networks and resources for quick login to the site. The web service provides a clear list of social networks, applications and resources that can transfer personal information to the user: Facebook, Google.

The amount of downloads from other social networks, applications, and data resources corresponds to the privacy policies of the relevant social networks, applications, and resources.

The consent of the User to transfer data from other social networks, resources, applications is clearly articulated and accessible. Consent is expressed by clicking on the affixing in the corresponding information window.

Issues regarding the scope and type of data transmitted from other social networks, applications, and resources are resolved through access to technical and information support services for relevant social networks, applications, and resources.

INFORMATION WHICH MAY BE REQUESTED BY THE WEB SERVICE AND PURPOSE OF USING PERSONAL DATA:

1)             Personal e-mail is used for sending important messages regarding the confirmation of operations performed by the Web service, sending important information about the Web service, warning users of changes in the Web service, sending information, promotional messages and news.

2)            Phone number is used for identifying the client as a registered user of the Web-service, communication between the Web-Service Manager and User, preventing access to your personal data by third parties and to prevent any fraudulent actions.

3)            Information provided during correspondence with the technical support of the Web Service is used to provide technical support to users on issues related at work with the Web service: registration or removal of registration data, restoration of access to personal data (recovery of lost password, login, restoration closed account), providing assistance in other matters that arise when you are using the Web service.

4)            The user's IP address is used to create statistics about visiting the Web Service by Users, preventing fraudulent actions, and identifying the User.

5)             User's bank account number  – may be known to the Administrator, in case of payment by the User for the services received on the Web Service.

 

Personal data is processed and stored to achieve the goals specified in this Privacy Policy. Once the goals are met, the information is deleted.

The information specified by the User is removed in full after reaching the ultimate goal - ending the use of the Web Service and deleting the account.

   COLLECTION AND USE OF INFORMATION THAT IS NOT PERSONAL (COOKIE POLICY)

We use cookies to improve and make the Web Service user-friendly. In the presented Cookie Policy, Users can get acquainted with the main list of cookies that we use and the purpose of such use.

The user may prohibit the use of cookies, block or delete them (змінивши відповідні налаштування у функціоналі браузеру). We use these cookies on the Web Service.

Basic cookies are cookies issued directly from the Web Service that are used to identify language and location settings or to provide basic browser / site functionality.

 

Third-party cookies belong to other parties and are managed / provided by third parties. In this case, the person also agrees to collect cookies after visiting the Web Service after affixing an affidavit in the appropriate information window. Until then, the User agrees to the use of such cookies.

Functional cookies are necessary for the organization of services by the Administrator on the Web Service and improve the ease of use of the Web Service for the User. These files are stored throughout the time of use of the Web Service and help ensure the security and basic functions of the Web Service.

Analytical cookies play a statistical function and are used to understand the behavior and actions of Users. The files are processed by the Administrator to build an idea of ​​how effective the Web Service is, what functions need to be technically improved, and to determine how effective and high-quality communication between the Administrator and the User is.

PROVIDING ACCESS TO YOUR INFORMATION TO THE THIRD PARTIES

The Administrator assumes obligations not to disclose, to exchange, or in other ways to transfer your personal data outside the Administrator, its subsidiaries, affiliates and strategic partners without your express consent, if such actions have no legal grounds.

Except for the cases listed below, The Administrator can share your personal information with subsidiaries and affiliates, strategic partners. This is necessary to provide you with ordered services. These companies are obliged to follow the rules on the protection of personal information obtained from the Administrator. We can also provide access to your personal data to systems of collecting statistics (Google Analytics etc.), social networks, and others.

We can get access to your personal data, process, store and share your personal information when we have a serious assumptions that it is necessary for:

        implementation of legislative requirements, support of judicial process or fulfillment of legal requirements of law enforcement agencies, public authorities or other competent authorities;

        protection of the Web service Users from possible actions of spamming or committing fraudulent actions against users;

        protection of private property, intellectual property rights and rights of the Administrator, other users and the public, in the form and to the extent required by the current legislation.

In the cases mentioned above the access to your confidential information is given without your consent.

MERGER OR SALE OF THE ADMINISTRATOR'S COMPANY

If the Administrator participates in the process of restructuring (merger, acquisition or sale of assets), the User’s personal data (as one of the Administrator’s assets) may be transferred to other participants of this restructuring. You will be notified in advance about any changes in the privacy policy connected with the Administrator’s restructuring.

FINAL PROVISIONS

These Terms and Policy are mandatory for the use of the Web Service and/or with the availability of the Account in the Web Service. The User has the right at any time to refuse to comply with these Terms by terminating the use of the Web Service or deleting a Web Service Account.

The Parties (Administrator, User) have agreed that resolving any disputes arising from the use of the Web Service shall be conducted through negotiations and in accordance with these Terms. If the Parties fail to reach an agreement by negotiation, the dispute must be submitted to the court.

The resolution of any disputes between the Users shall be in accordance with the procedure provided for by the legislation of Ukraine.

If you use our software products after we have made changes to the Privacy Policy, we will send you a letter asking you to confirm the processing of your personal data in accordance with the terms of the updated Privacy Policy.

We recommend you to review periodically our Privacy Policy in order to be informed on the procedure of collection, use and storage of your personal data.

For any questions relating to these Terms, the Privacy Policy and/or the use of the Web Service, the User may contact the Administrator at the contact email address:  hello@kiev.travel

TERMS OF USE

Dear User,

the following are the Terms of use of the Web Service https://kiev.travel  (“Web Service”), through which Users can order services using the functions and interface offered by the Administrator. Users have the opportunity to read the letter of services on the Web Service and receive services, as well as contacts, bank accounts of persons who provide them.

User agrees with the rules of the site, privacy policy, and agrees to the processing of personal data.

The use of the Web Service Terms of Service extends to individuals and legal entities.

If you do not agree with any provision of the Terms, you have to stop using the Web Service.

Administrator and Processor of personal data –  that provides access to the Web service on the terms set out in Terms of Use of Web service and Privacy Policy.

User – the legally competent individual aged 16 years who has an account in the Web service or performs actions that indicate its use of the Web service.

Account  – the user account containing the authentication and other data provided by the User while using the Service.

Privacy Policy – the document that governs privacy rules, the registration, collection, storage and use of personal data in the use of the Web Service.

Other terms not indicated above are determined in accordance with the legislation of Ukraine.

USING

The User is obliged to follow the Terms after / during the visit to the web address

Only legally capable persons over the age of 16 may use the Web service.

The Administrator is not responsible for the fact of incorrect settlement of the User or the provision of services of improper quality on the Web Service. Settlements between the Parties on the Web Service are made in the currency - hryvnia at the interbank rate at the time of settlement.

Despite the fact that the Administrator makes every effort to ensure the availability, completeness and proper operation of the Web Services for the widest possible range of users, the Administrator provides the Web Services to Users on the basis of “as is” and “as available”.

 

RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE USER

User has the right to:

      independently, at its own discretion, choose the items presented in the menu of the Web Service;

      send complaints to the Administrator because of violation of his rights under these Terms and applicable law. Such complaints are sent by sending an e-mail to the email specified in the "Contacts'' section.

User shall:

      adhere to these Terms and additional Rules of residence, excursions, etc., presented on the Web Service and promptly read their current version;

      not to change the Web Service, not to decompile its code and not to create derivative products on the basis of the Web Service or its parts without the consent of the Administrator;

      not to perform any actions as a result of which the functionality of the Web Service is subjected to a disproportionately large and unreasonable load (for example, sending mass emails);

      do not interfere with the Web Service software or its functional elements, including the posting on the Web Service of materials infected with viruses, malware or other elements that may damage or affect the software structure of the Web Service.

 

The User understands that the Web Service is an interface to a decentralized platform through which Users can view the list of services provided in the Web Service and obtain contacts, bank accounts (if any) of the persons providing them, however, it does not provide for mechanisms to enforce cooperation with persons providing such services.

THE ROLE OF THE ADMINISTRATOR

The Administrator provides Users with the Web Service and mobile application for its use and ensures their operation.

The Administrator has the right to unilaterally make changes to the Rules on the site or on the web page that is reported to the User.

In case of violation of these Rules by the User and/or the presence of complaints on his Account by other Users, the Administrator has the right, unilaterally, to block the User’s access to the Web Service in whole or in part.

PROTECTION OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

Materials uploaded / posted by the Administrator on the Web Service are the objects of his intellectual property rights, respectively all exclusive intellectual property rights namely: exclusive right to use the work; exclusive right to authorize or prohibit the use of the work by others the graphic materials / inscriptions (as a single product) that will be created / modified will belong exclusively to the Administrator and will operate in all countries of the world throughout the term of protection of intellectual property rights in accordance with the legislation granting such protection.

 

Intellectual property protection provisions also apply to certain components of the software (databases, source codes, libraries, certain non-independent software components, etc.), video / photo / audio, text and graphics of any type. Therefore, the User may not use and / or transfer to others such individual components of the Web Service software to create software that is similar, ideologically and conceptually similar, has identical or similar functions and / or ways of working, and is aimed at achieving the same or similar result achieved with the Web Service software.

 

In case of violation by the User of the Terms on the use and transfer of intellectual property, the Administrator has the right to apply to the relevant authority of Ukraine, authorized to consider / resolve these disputes, to claim damages for this violation. The amount of damages incurred by the Administrator as a result of illegal use of intellectual property by third parties is determined in the relevant claim by the Administrator independently: from 25,000 hryvnias for each violation

 

In accordance with these Terms, the User gives the Administrator the right to mention the User as a user of the Administrator's services, refer to the User, or photos depicting the User for advertising and informational purposes, use for this purpose logo (trademark), name and / or trade name User.

RESPONSIBILITY

The Web service is not responsible for the quality of the public communications network channels that provide access to the service or the User.

The Web Service is not responsible for the User's visit to third-party websites, links to which are posted on the Web Service, and for the actions of third parties (other contractors) that offer / perform their services through the Web Service.

If for any reason the User has changed the email address or other data specified during registration, the User is obligated to change them also in their Web service account. Otherwise, there may be problems with the use of the account, for which the Web service is not responsible.

The administrator does not guarantee the uninterrupted, error-free work of the Web service or the absence of other defects. The Administrator is not liable for any losses and lost profits caused by the violation of the Web Service and/or impossibility of its use (including because of the blocking of the User’s access to the Web Service in whole or in part).

Parties (Administrator, User) are released from liability for non-compliance with the Rules if their performance is obstructed by circumstances such as fire, accident, strike, war, other military conflict, other circumstances of force majeure or legislative provisions, orders, directives of state institutions, in within the framework of the influence of the said obstacles, restrictions or actions and upon the prior notification of this other Party.

The Administrator refuses to provide any explicit or implied warranties regarding the Web Service, including the guarantees of accuracy, reliability, relevance, timeliness, completeness, availability, ability to achieve any purpose, that when using the Application There will be no errors, interruptions, interruptions, damages, delay in the forwarding operation, communication problems, destruction, unauthorized access, changes in information placed on the Web service or on any device (computer, pad, mobile phone, TVs, e-books and clocks with Internet access, etc.) by the user of the Web-service.

 

PRIVACY POLICY

This Privacy Policy is developed in accordance with the Terms of Use of the Web service and the current legislation of Ukraine and the European Union and other laws and regulations regulating activities in the area of collecting, processing, storing and using personal data), including the current General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 .

This Privacy Policy was created in order to acquaint you (as users of web services) with the rules of collection, processing, storage and use of your personal data provided while using the web service (in the application form, etc.).

                   COLLECTION AND USE OF PERSONAL INFORMATION

In case of any use of the Web Service, you may be asked to provide certain information about yourself. The provision of such information is not mandatory, since the Administrator does not require you to provide any personal data. But if you refuse to provide certain personal information, you will not be able to use some of our functions and capabilities given by the Web-service.

Processing and storing of personal data occurs only after the user's clear consent to such actions.

The web service can request data from other social networks and resources for quick login to the site. The web service provides a clear list of social networks, applications and resources that can transfer personal information to the user: Facebook, Google.

The amount of downloads from other social networks, applications, and data resources corresponds to the privacy policies of the relevant social networks, applications, and resources.

The consent of the User to transfer data from other social networks, resources, applications is clearly articulated and accessible. Consent is expressed by clicking on the affixing in the corresponding information window.

Issues regarding the scope and type of data transmitted from other social networks, applications, and resources are resolved through access to technical and information support services for relevant social networks, applications, and resources.

INFORMATION WHICH MAY BE REQUESTED BY THE WEB SERVICE AND PURPOSE OF USING PERSONAL DATA:

1)             Personal e-mail is used for sending important messages regarding the confirmation of operations performed by the Web service, sending important information about the Web service, warning users of changes in the Web service, sending information, promotional messages and news.

2)            Phone number is used for identifying the client as a registered user of the Web-service, communication between the Web-Service Manager and User, preventing access to your personal data by third parties and to prevent any fraudulent actions.

3)            Information provided during correspondence with the technical support of the Web Service is used to provide technical support to users on issues related at work with the Web service: registration or removal of registration data, restoration of access to personal data (recovery of lost password, login, restoration closed account), providing assistance in other matters that arise when you are using the Web service.

4)            The user's IP address is used to create statistics about visiting the Web Service by Users, preventing fraudulent actions, and identifying the User.

5)             User's bank account number  – may be known to the Administrator, in case of payment by the User for the services received on the Web Service.

 

Personal data is processed and stored to achieve the goals specified in this Privacy Policy. Once the goals are met, the information is deleted.

The information specified by the User is removed in full after reaching the ultimate goal - ending the use of the Web Service and deleting the account.

   COLLECTION AND USE OF INFORMATION THAT IS NOT PERSONAL (COOKIE POLICY)

We use cookies to improve and make the Web Service user-friendly. In the presented Cookie Policy, Users can get acquainted with the main list of cookies that we use and the purpose of such use.

The user may prohibit the use of cookies, block or delete them (змінивши відповідні налаштування у функціоналі браузеру). We use these cookies on the Web Service.

Basic cookies are cookies issued directly from the Web Service that are used to identify language and location settings or to provide basic browser / site functionality.

 

Third-party cookies belong to other parties and are managed / provided by third parties. In this case, the person also agrees to collect cookies after visiting the Web Service after affixing an affidavit in the appropriate information window. Until then, the User agrees to the use of such cookies.

Functional cookies are necessary for the organization of services by the Administrator on the Web Service and improve the ease of use of the Web Service for the User. These files are stored throughout the time of use of the Web Service and help ensure the security and basic functions of the Web Service.

Analytical cookies play a statistical function and are used to understand the behavior and actions of Users. The files are processed by the Administrator to build an idea of ​​how effective the Web Service is, what functions need to be technically improved, and to determine how effective and high-quality communication between the Administrator and the User is.

PROVIDING ACCESS TO YOUR INFORMATION TO THE THIRD PARTIES

The Administrator assumes obligations not to disclose, to exchange, or in other ways to transfer your personal data outside the Administrator, its subsidiaries, affiliates and strategic partners without your express consent, if such actions have no legal grounds.

Except for the cases listed below, The Administrator can share your personal information with subsidiaries and affiliates, strategic partners. This is necessary to provide you with ordered services. These companies are obliged to follow the rules on the protection of personal information obtained from the Administrator. We can also provide access to your personal data to systems of collecting statistics (Google Analytics etc.), social networks, and others.

We can get access to your personal data, process, store and share your personal information when we have a serious assumptions that it is necessary for:

        implementation of legislative requirements, support of judicial process or fulfillment of legal requirements of law enforcement agencies, public authorities or other competent authorities;

        protection of the Web service Users from possible actions of spamming or committing fraudulent actions against users;

        protection of private property, intellectual property rights and rights of the Administrator, other users and the public, in the form and to the extent required by the current legislation.

In the cases mentioned above the access to your confidential information is given without your consent.

MERGER OR SALE OF THE ADMINISTRATOR'S COMPANY

If the Administrator participates in the process of restructuring (merger, acquisition or sale of assets), the User’s personal data (as one of the Administrator’s assets) may be transferred to other participants of this restructuring. You will be notified in advance about any changes in the privacy policy connected with the Administrator’s restructuring.

FINAL PROVISIONS

These Terms and Policy are mandatory for the use of the Web Service and/or with the availability of the Account in the Web Service. The User has the right at any time to refuse to comply with these Terms by terminating the use of the Web Service or deleting a Web Service Account.

The Parties (Administrator, User) have agreed that resolving any disputes arising from the use of the Web Service shall be conducted through negotiations and in accordance with these Terms. If the Parties fail to reach an agreement by negotiation, the dispute must be submitted to the court.

The resolution of any disputes between the Users shall be in accordance with the procedure provided for by the legislation of Ukraine.

If you use our software products after we have made changes to the Privacy Policy, we will send you a letter asking you to confirm the processing of your personal data in accordance with the terms of the updated Privacy Policy.

We recommend you to review periodically our Privacy Policy in order to be informed on the procedure of collection, use and storage of your personal data.

For any questions relating to these Terms, the Privacy Policy and/or the use of the Web Service, the User may contact the Administrator at the contact email address:  hello@kiev.travel

لديك أمر غير مكتمل.


العودة إلى الطلب.